このホテルでの滞在を計画する宿泊プランの内容・空き状況を確認できます。
一休.comで宿泊プランを見るPR · 別タブ ↗定山渓の女性専用宿で、香りを選んで受けるアロマエステ
女性のための宿 翠蝶館は、札幌の奥座敷・定山渓温泉にある第一寶亭留グループの宿です。公式では「女性のためだけの癒しの場」と紹介されており、薬膳を取り入れた料理や源泉掛け流しの温泉とあわせて、館内でエステを受けられます。
エステはスパ・エステ「てふてふ」として系列の宿でも案内されています。12種類のアロマから好みの香りを選び、オールハンドでボディやフェイシャルを受ける内容です。アロマボディは40分8,800円から、ボディ＆フェイシャルは90分19,800円からで、ヘッドケアやボディケアなどの短いメニューもあります。
女性のための宿 翠蝶館 スパ・エステ てふてふのおすすめポイント
- 12種類のアロマから香りを選べる
公式では、エステで使うアロマは全部で12種類とされています。その場で香りを試して、好みのものを選ぶ流れです。
- 全室個室で、ペアルームもある
トリートメントルームはすべて個室で、二人で一緒に受けられるペアルームもあります。友人や家族との女性同士の旅にも合わせやすい造りです。
- 4,950円の短いメニューから選べる
ヘッドケア30分4,950円やボディケア40分5,500円など、温泉の合間に受けやすい短いメニューがそろっています。オイルトリートメントをしっかり受けたい場合は90分以上のコースもあります。
女性のための宿 翠蝶館 スパ・エステ てふてふのこんなスパ旅に
札幌市中心部から車で40分ほどで定山渓温泉に着きます。到着日は温泉街の足湯や二見吊橋のあたりを歩いてから宿に入り、夕方にアロマボディ60分を受けて、夕食後はゆっくり湯に浸かります。翌朝は豊平川沿いの遊歩道や定山渓の紅葉・雪景色を眺めてから札幌に戻ると、女性同士で過ごす1泊2日の温泉旅になります。
女性のための宿 翠蝶館 スパ・エステ てふてふの施設情報
| スパ名称 | スパ・エステ「てふてふ」（翠蝶館のエステ） |
|---|---|
| 施設名 | 女性のための宿 翠蝶館（第一寶亭留グループ） |
| 所在地 | 〒061-2303 北海道札幌市南区定山渓温泉西3-57 |
| 営業時間 | 16:00〜22:30（要予約）。翠蝶館公式のエステページの表記です。系列の翠巌公式では「6:00〜23:00（受付最終22:00）」と案内されており、表記が異なるため予約時にご確認ください。 |
| 利用条件 | 予約制。予約時に宿泊代表者の氏名を伝えます。系列の翠巌公式では女性のお客様限定と案内されています。妊娠中は利用できません。宿泊者以外の利用可否と年齢条件は公式に明記がありません。 |
| 設備 | トリートメントルームは全室個室で、二人で受けられるペアルームもあります。施術後は館内2階の「ごろごろルーム」でくつろげます。 |
| 料金の扱い | 公式ページの料金に税込・税別の表記はありません。税・サービス料の扱いは公式サイトでご確認ください。 |
| 予約 | 翠蝶館公式エステページの予約フォーム、または館内の内線「400番」。翌日以降の予約もできます。 |
| 公式サイト | 翠蝶館 エステ（公式）、女性のための宿 翠蝶館（公式） |
アクセス・地図
公式サイト掲載の所在地から検索した地図です。
予約・来館のご案内
予約は公式エステページの予約フォームか、館内の内線「400番」で受け付けています。予約時に宿泊代表者の氏名を伝え、翌日以降の予約もできます。予約時間の10分前に着くよう案内されています。
営業時間は翠蝶館公式では16:00〜22:30ですが、系列の翠巌公式では6:00〜23:00と案内されています。希望の時間帯がある場合は予約時に確認してください。キャンセルは前日までに連絡が必要です。
利用目的に合わせて、予約先を選ぶ
公式情報確認日：2026-11-01
料金・営業時間・サービス内容は変更される場合があります。予約前に施設の公式情報をご確認ください。本ページには広告リンクが含まれる場合があります。
